header

與尚圓金丸一同巡禮 - 島嶼珍寶 伊是名村的歷史遺跡與文化財產

與尚圓金丸一同巡禮 - 島嶼珍寶 伊是名村的歷史遺跡與文化財產

Main Contents

寧靜虔誠的祈禱

凝聚堅定信仰的聖地之旅

沖繩縣指定有形民俗文化財產

伊是名的神Asagi、仲田的神Asagi、
諸見的神Asagi、勢理客的神Asagi

 神Asagi是舉行麥大祭、稻大祭、Unzami(海神祭)等各種祈求五穀與漁獲豐收祭典的建築物,加上採用傳統樣式的茅草屋頂,因此伊是名、仲田、諸見、勢理客各聚落的神Asagi已被認定為沖繩縣有形民俗文化財產。從外觀來看,在八根石柱上方直接鋪設屋頂,沒有牆壁與地板,地面與屋頂之間只有80公分的距離。據說因為這裡是祭神的場所,為了讓人們進入時低頭而有此設計。這看似古樸的建築物卻具有如此合理性的設計,也是其特色之一。

沖繩縣指定有形民俗文化財產 神Asagi 写真

仲田的神Asagi會舉辦感謝豐收的祭典「束取」。

沖繩縣指定有形民俗文化財產 神Asagi 写真

諸見的神Asagi正在進行「Naakuchi」祭典,是水稻育苗時用鋤頭鬆土的儀式。

沖繩縣指定有形民俗文化財產 神Asagi 写真

伊是名聚落的神Asagi旁舉行豐年祭中的傳統活動。豐年祭時還會舉辦拔河和相撲大賽等活動。

沖繩縣指定有形民俗文化財產 神Asagi 写真

勢理客的神Asagi。由於其他地區的神Asagi幾乎都已改用水泥瓦屋頂,因此能在伊是名島看到茅草屋頂極其珍貴。

村指定有形文化雕刻財產

土帝君3尊(諸見)
土帝君3尊(勢理客)

 土帝君不僅是土地神,同時也是掌管農業的神明。據傳土帝君在17世紀時由中國傳入伊是名島,目前在諸見與勢理客兩處設有祠堂,裡面供奉著土帝君像,神像已被伊是名村指定為有形民俗文化財產。每年農曆2月2日民眾會在這兩座祠堂舉辦土帝君祭,這項祭典禁止女性參與,人們會供奉豬頭與豬肉、山羊肉、鴨子、魚蝦、螃蟹以及日式麻糬以祈求豐收。

村指定有形文化雕刻財產 土帝君3尊(諸見) 土帝君3尊(勢理客) 写真

諸見的土帝君與裡面供奉的神像。除土帝君祭外,平時也會有許多遊客造訪這裡,其中還有特地從島外前來參拜的信眾,由此可知土帝君是備受人們重視的信仰對象。

村指定有形文化雕刻財產 土帝君3尊(諸見) 土帝君3尊(勢理客) 写真

勢理客的土帝君

村指定無形民俗文化財

字勢理客的Tirukuguchi

 在伊是名有一種稱為Tirukuguchi的古謠被留傳下來,特別是字勢理客的Tirukuguchi更被指定為村的無形民俗文化財產。歌詞的內容是向神明祈禱豐收以及表達感謝之意,大家一同吟唱並同時舞蹈。勢理客的Tirukuguchi在舊曆8月11日豐年祭的夜晚舉行,據說從前有些地方甚至徹夜歌唱舞蹈。Tirukuguchi在13世紀左右似乎為一般常見的儀式,不過現在沖繩本島已經沒有舉行,只有在伊是名與伊平屋才能看到。這樣罕見的文化也正是它被作為文化財產保存傳承的要因。

村指定無形民俗文化財字勢理客的Tirukuguchi 写真

回到頁首